内部的 for 循环枚举当前工作目录中的所有文件——通配符 *（星号）匹配所有条目——然后测试每个条目是否为文件。[[ -x $file && ! -d $file ]] || continue 行表示“如果 $file 存在并且是可执行文件而且不是目录，则处理它；否则执行 continue。

　　最后，如果前面的所有条件都满足，则使用 echo 来显示文件名。

　　您弄明白该脚本的最后一行了吗？您可以将大多数控制结构的输出发送给另一个 Unix 命令——毕竟，Shell 将该控制结构视为一个命令。因此，整个脚本的输出通过 sort、然后通过 uniq 进行管道传输，以产生在您的 $PATH 中找到的唯一命令的字母排序列表。

　　如果将清单 4 保存到一个名为 listcmds.zsh 的可执行文件，则输出可能类似如下：

$ ./listcmds.zsh
[
a2p
ab
ac
accept
accton
aclocal

　　short-circuiting 命令在脚本中非常有用。它在单个命令中组合了条件和操作。而且由于每个 UNIX 命令都返回一个指示成功或失败的状态代码，因此，您可以使用任何命令作为“条件——而不仅仅是使用测试操作符。根据约定，UNIX 返回零 (0) 表示成功，返回非零表示失败，其中非零值反映所发生的错误类型。

　　例如，如果将 [[ -d $Directory ]] || continue 行替换为 cd $directory || continue，则可以从清单 4 中消除 pushd 和 popd。如果 cd 命令成功，则它会返回 0，并且逻辑“或的求值可以立即结束。然而，如果 cd 失败，则它会返回非零，并且会执行 continue。

　　不要删除。应存档！

　　现代 UNIX Shell——bash、ksh、zsh——提供了许多控制结构和操作以创建复杂的脚本。由于您可以调用所有 UNIX 命令来将数据从一种形式处理为另一种形式，Shell 脚本编程几乎与诸如 C 或 Perl 等完整语言中的编程一样丰富。

标签：