我们对Windows Vista Beta1的测试已经有一段时间了,想必有很多朋友已经试用了微软这一新系统。因为是测试版的缘故,目前的Windows Vista只有英文版,在我们使用某些中文软件(如QQ)时,会显示为乱码。
在Windows 2000/XP/2003中,经过设置后英文版Windows也可以正确显示中文和使用中文软件,不过需要的设置的地方比较多(例如要安装东亚语言支持等)。相对来说,默认情况下英文版的Windows Vista已经可以正确显示中文的文件名称,同时所有中文的Unicode程序也可以被正常显示。因此我们只需要设置Windows为非Unicode程序即可使用简体中文程序。
让系统完美支持中文
具体操作:1.打开控制面板,然后点击“Change the system language(更改系统语言)”链接,打开“Regional and Language Options(区域和语言选项)”对话框,选择“Administrative(管理)”选项卡,你能看到图1所示的界面。在“Select a language for non-Unicode programs(为非Unicode程序选择一种语言)”下拉菜单中选择“Chinese(PRC)”,然后点击“Apply”按钮应用设置,在需要重新启动系统的对话框上点击“否”,稍候自己重启动。
图 1
2.现在基本所有的中文程序都可以正常显示了,不过你可能还觉得不够,因为系统时间以及相关的信息全部是按照美国人习惯的格式显示的。这也可以自己修改。打开“Regional and Language Options”对话框的“Formats(格式)”选项卡,在“Current Formats(当前格式)”下拉菜单中选择“Chinese(PRC)”,这样数字、日期等信息的显示都将成为国内通用的格式。
3.中文的显示解决之后,又该如何进行中文的输入呢?这还是需要我们在“Regional and Language Options”对话框中,打开“Keyboards and Languages(键盘和语言)”选项卡,并点击“Settings(设置)”,打开图2所示的“Text Services and Input Languages(文字服务和输入语言)”对话框。在“Installed Services(已安装服务)”列表中显示了所有已经安装的键盘方案和输入法,如果这里没有你需要的中文输入法以及中文键盘方案,只需要点击“Add(添加)”按钮,在随后出现的“Add Input Language(添加输入语言)”列表中找到“Chinese(PRC)”这一项目,并将它展开。这里显示了Windows Vista自带的所有适用于简体中文环境下的键盘方案和输入法。例如“Chinese(SimplifIEd)-US Keyboard”就是我们常用的“简体中文-美式键盘”,而“Microsoft Pinyin IME”则是微软拼音输入法。
图 2
标签: